Vesna & Edwin | Škofja Loka destination wedding

EN
It’s been a while, but we are thrilled to finally share this amazing couple’s wedding. Vesna and Edwin decided to have a semi-destination wedding, so they invited Edwin’s relatives and friends from Netherlands to Škofja Loka, to visit Slovenia and to meet Vesna’s lovely family. Getting to know them and photographing their wedding has been a real pleasure. Very relaxed, their wedding day was a continuous flow of joy, fun and warm-heartedness. We loved taking them for a photo-session sequel on the grassy hills at sunset and seeing them party to one of the coolest bands we’ve ever heard. Thank you, Vesna and Edwin, for having us there on such a special day and for making us feel like family.

SI
Z navdušenjem objavljava poročno zgodbo tega res posebnega para. Vesna in Edwin sta za svojo mednarodno poroko izbrala Škofjo Loko, dom Vesnine družine, zato sta povabila Edwinove sorodnike in prijatelje iz Nizozemske na obisk v Slovenijo. Spoznati ju ter fotografirati tako sproščeno, zabavno in srčno poroko je bilo pravo veselje. Sprehod po travnatih hribih ob zadnjih sončnih žarkih ter ples ob zvokih noro dobrega benda sta zavila ta čudoviti poročni dan v popolnost. V užitek nama je bilo ga preživeti z vama, Vesna in Edwin. Hvala.

RO
Ca destinaţie pentru nunta lor internaţională, Vesna şi Edwin au ales pitorescul Škofja Loka, oraşul ei natal, astfel că au invitat rudele şi prietenii lui Edwin din Olanda la o vizită în Slovenia. A fost o adevărată plăcere să îi cunoaştem şi să le fotografiem nunta. Ziua cununiei a fost destinsă, o înşiruire de bucurii, distracţie şi entuziasm, într-un loc feeric, pe dealuri de poveste, unde i-am şi răpit pe tinerii însurăţei pentru o continuare a şedinţei foto în lumina asfinţitului. După care ne-am delectat documentând petrecerea lor în acordurile uneia dintre cele mai interesante formaţii de nuntă pe care am auzit-o până acum. Vesna şi Edwin, a fost minunat să fim alături de voi în această zi. Vă mulţumim!

wedding in slovenia
škofja loka wedding
poroka škofja loka
church on a hill
škofja loka slovenia
flower mailbox
windows in škofja loka
sunset
frizerski salon kocka
wedding photographer slovenia
frizerski salon kocka
fotograf de nunta
champagne fritzz
poročni fotograf
poročna frizura
wedding photographer
fotograf de nunta
nevesta s pričo
poročna pričeska
bride in a hair salon
bride with a dog
bride make up
poročno ličenje
nevesta
wedding in slovenia
lavender wedding
poročni šopek iz orhidej
poročni čevlji prstani
poročna obleka
poročna obleka
bride gets a hug
nevesta z mamo
hotel penzion jagodič
hotel poroka
ženin na poročni dan
poročni fotograf
wedding photographer
navdušena teta
ženin z mamo in očetom
groom and mother
groom and brother fists
groom in a mirror
poročni avto dekoracija
driving a car
škofja loka landscape
Ljubljana škofja loka jesenice kranj
thumbs up wedding
pointing to the wedding
groom
ženin z nevestino mamo
poročni naprsnik
wedding photographer slovenia
poročni fotograf
svati na poroki
poročno slavje
fotograf nunta
bride and groom
poročni avto oldtimer rolls royce
bride in rolls royce
poroka v škofji loki
fotograf nunta
bride and groom holding hands
poročni fotograf
destination wedding photographer slovenia
škofja loka destination wedding
groom and his aunt
wedding photographer
otroci na poroki
loški grad poroka
poročni fotograf loški grad
fotograf nunta
bride scream nervous
bride and groom enter castle
fotograf nunta
children at wedding
wedding in slovenia
civilni obred
bride and groom at civil ceremony
poročni prstani
poročni fotograf
guests at wedding
wedding photographer slovenia
destination wedding slovenia
poročni fotograf
poročni fotograf
slovenia wedding
poroka v škofji loki
destination wedding slovenia
wedding in slovenia
nevesta na konju
lipicanec na poroki
slovenia destination wedding photographer
poročni fotograf
wedding in slovenia
poročni fotograf
slovenia wedding
poročni fotograf
fotograf de nunta
bride and groom slovenia wedding
poročni fotograf
fotograf de nunta
slovenia destination wedding photographer
poročni šopek iz orhidej
wedding in slovenia
lilac
slovenia destination wedding
wedding rings
wedding beer
groom with father
selecto glasbena skupina
poročni fotograf
wedding in slovenia
bride and groom holding hands
poročno slavje
poročni prstani
poročna dekoracija
poročna dekoracija bele vrtnice
white roses wedding decoration
knocking on glasses
poročni poljub
swing in slovenia
fotograf nunta
photosession wedding
škofja loka destination wedding
poročni fotograf
fotograf de nunta
wedding in slovenia photographer
slovenia wedding
selecto band
poročni fotograf slovenija
fotograf nunta
groom with brother
nevesta s kravato
marry me song lyrics
poročni ples
wedding party
poročna zabava
fotograf nunta
poročni govor
poročna projekcija
slovenia destination wedding photographer
wedding party
poročni fotograf
wedding photobook
poročni ples
poročna zabava
poročno slavje
poročni fotograf
fotograf nunta
poročna torta s sadjem
poročni fotograf
cutting the wedding cake
bride hugging guests on a wedding day
thumbs up wedding
poročni fotograf
slovenia destination wedding

Make up: Milena Marn
Hair: Špela Oter, Frizerski salon Kocka
Florist: Cvetlična Lipica, Škofja Loka
Wedding dress: Krinolina
Groom’s attire: Valkengoed, Netherlands
Music: Selecto
Wedding cake: Slaščičarna Zvezda, Ljubljana
Ceremony venue: Škofja Loka Castle
Reception venue: Gostišče Rupar

CONTACT USFOLLOW US ON FACEBOOK

Sabina & Matija | Slovenia Wedding Photography | Poročna fotografija

EN
A serene Saturday in Ptuj, the oldest Slovenian town, was a perfect setting for Sabina and Matija to become husband and wife. Surrounded by the warmth and love of their friends and family, they got married in the city where they first met. Accompanying them on their wedding route was also their sweet baby girl, who was glancing curiously as mommy and daddy said their vows, exchanged the wedding rings and walked under the raised swords of honorable guardsmen from Croatia. After the wedding ceremony, the day continued in a magical cottage by the lake, where traditional Slovenian masks literally rocked the dance-floor and the guests celebrated long into the night. We feel fortunate to have been a part of such a joyful day and wish the young family a lot of love and harmony.

SI
Mirna sobota v Ptuju je bila popolna za Sabino in Matijo, da postaneta žena in mož. Obkrožena s toploto in ljubeznijo prijateljev in sorodnikov, sta se poročila v mestu, kjer sta se spoznala. Na poročni poti ju je spremljala tudi njuna srčkana punčka, ki je radovedno opazovala, kako sta si mamica in očka povedala zaobljubi, si nadela poročna prstana in se sprehodila izpod dvignjenih sabelj častne hrvaške garde. Po obredu se je poroka preselila v magično kočo ob jezeru, kjer se je z bučnim sukanjem kurentov, glasbo in plesom poročno slavje nadaljevalo dolgo v noč. Vesela sva, da sva lahko bila deležna tega prelepega dneva, mladi družini pa želiva veliko ljubezni in harmonije.

RO
O zi liniştită de septembrie în Ptuj, cel mai vechi oraş din Slovenia, a constituit cadrul perfect pentru nunta Sabinei şi a lui Matija. Înconjuraţi de căldura şi dragostea familiei şi a prietenilor, cei doi au spus “da” în oraşul în care s-au întâlnit pentru prima dată. Oriunde i-au purtat paşii în ziua nunţii, fetiţa lor drăgălaşă de câteva luni a fost mereu aproape, privind curioasă cum mama şi tata rostesc jurămintele, îşi pun unul altuia inelele pe deget şi păşesc pe sub săbiile gărzilor de onoare croate. După cununia religioasă, ziua a continuat într-un restaurant cochet pe malul unui lac, unde măştile tradiţionale slovene au încins podeaua cu dansurile lor, iar oaspeţii au petrecut până târziu în noapte. Suntem bucuroşi că am luat parte la o astfel de zi fericită şi îi dorim tinerei familii multă dragoste şi armonie.

cerkev svetega jurija ptuj
cerkev svetega jurija ptuj
pruj
poročni avto
poročni naprsniki
mladoporočenca
bride and groom
poročna fotografija
wedding photographer slovenia
poročne slike
poročni objem
glasba za poroko
ansambel za poroko
poročna frizura
poročni naprsniki
poročna dekoracija
fotografie de nunta
krst
fotograt nunta
poročne slike
ženin
poročno oblačenje
poročna obleka
poročni fotograf
groom getting ready
zrinska garda
groom appearing
wedding guests
smiling bride
wedding photography slovenia
wedding pictures
fotografie de nunta
cerkev svetega jurija ptuj
poročni prstani
cerkev svetega jurija ptuj
poročna okrasitev
poročne slike
fotograf za poroko
poročni fotograf
wedding photographer slovenia
wedding in slovenia
cerkvena poroka
poročni obred
molitev
slovenia wedding photographer
poročni prstani
poročni prstani
poročna fotografija
glasba za poroko
poročni nagovor
krst
krst
krst na poroki
dojenček na poroki
poročna sveča
čestitke za krst
poročne slike
ansambel za poroko
poročna glasba
fotografie de nunta
poročne čestitke
wedding congratulations
fotograf nunta
poročne slike
poročna fotografija
nevesta in ženin
dojenček na poroki
zrinska garda na poroki
poročna fotografija
wedding photographer slovenia
fotografie de nunta
poročne čestitke
konfeti za poroko
poročni šopki
gozd
knezov ribnik
poročna dekoracija
fotografie de nunta
poročni fotograf
wedding congratulations
poročne čestitke
dekoracija za poroko
poročno drevo s prstnimi odtisi
deklica namaka prst
drevo s prstnimi odtisi za poroko
prstni odtis
fotograf nunta
drevo prstnih odtisov za poroko
nevesta riše s prstom na poročno drevo
ženin prstni odtis
ženinov odtis za poročno drevo
wedding fingerprint tree
poročna fotografija
poročne slike
slovenia wedding photographer
fotograf de nunta
wedding bouquets
water lilly
birde and groom
poročni fotograf
wedding in slovenia
wedding photographer slovenia
fotografie de nunta
nevesta in ženin
wedding rings
slovenia destination wedding photographer
fotografie de nunta
poročne slike
poročna fotografija
fotografie de nunta
destination wedding photographer slovenia
okrasitev za poroko
poročna dekoracija
wedding decorations
succulent wedding decorations
decoratie nunta
bride and groom enter wedding reception
gosti na poroki
nevesta s poročnim šopkom
wedding kiss
broken plate
potrti krožnik na poroki
wedding speech
wedding dinner
knezov ribnik
prvi ples za poroko
fotografie de nunta
first dance at the wedding
slovenia destination wedding
bride and groom dancing
music for wedding
poročne slike
slovenia destination wedding photographer
poročna fotografija
fotografie de nunta
poročno slavje
poročna zabava
wedding party
petrecere
poročni fotograf
slovenia destination wedding photographer
poročne slike
poročna torta
tort de nunta
music for wedding
wedding cakes
poročno slavje
fotografie de nunta
glasba za poroko
kurenti na poroki
dance with masks at wedding
slovenia destination wedding photographer
poročna fotografija
wedding party
fotografie de nunta
poročne slike
wedding pictures
medicinska sestra na poroki
nevesta poročno slavje
video presentation for wedding
fotografie de nunta
poročna fotografija
poročne čestitke
poročni objem
wedding congratulations
ansambel za poroko
wedding in slovenia
fotografie de nunta
poročna zabava
poročno slavje
destination photographer slovenia
fotografie de nunta
wedding party
wedding bouquets
met poročnega šopka
poročni poljub
poročna podvezica
slovenia wedding photographer
jartiera mireasa
poročna podvezica
wedding decorations
birde and groom and fingerprint tree
knezov ribnik
wedding by the lake

Hair: Denis Horvat
Florist: ČARNA cvetliČARNA
Wedding dress: Anoushka G
Wedding suit: Zara
Music: Nova pot
Wedding cake: Sergej Gašparič
Ceremony venue: Cerkev Svetega Jurija, Ptuj
Reception venue: Knezov ribnik pri Ptuju

CONTACT USFOLLOW US ON FACEBOOK